
Фото: Tim Marshall/Unsplash
Одним из наиболее распространенных занятий древних евреев было овцеводство. Разведением овец занимались и известные ветхозаветные святые. Большие стада имелись у Авраама, Иаков пас стада своего тестя Лавана, а Моисей — стада своего тестя Иофора. Главным днем года для овцеводов Израиля был летний праздник стрижки шерсти Хаг а-Гез, в ходе которого происходила заготовка наиболее ценного вида овечьей шерсти — «ярины».
В эфире программа «Ларец слов» и ее ведущий священник Антоний Борисов. Сегодня в нашем ларце церковнославянских слов и выражений оказалось слово «ярина».
Ветхозаветные евреи не только сами занимались производством тканей из овечьей шерсти, но и облагали шерстяной данью покоренные народы. Например, моавитян. Как уже было сказано, наиболее ценным видом овечьей шерсти считалась «ярина». Так в церковнославянском языке именуется шерсть молодых ягнят. Обычно белая по цвету и тонкая по структуре, ярина служила материалом для изготовления дорогих тканей. Ярину в Ветхом завете было принято жертвовать на нужды Иерусалимского храма. Ткани из ярины использовались для изготовления облачений ветхозаветных священников. Согласно этимологическому словарю Макса Фарсмера слово «ярина» испытало на себе влияние сразу нескольких языков. В древнегреческом языке Ерион (ἔριον) означает «овечья шерсть», в древнегерманском «эристианом» именовали ягненка, армяне для того использовали понятие «Орой». «Ярина», в свою очередь, дала жизнь слову «поярок». Им современные овцеводы именуют шерсть ягненка, получаемую в результате самой первой стрижки животного.
Итак, запомним, что церковнославянское слово «ярина» в переводе на русский язык означает — «овечья шерсть или шерсть ягнят».
Все выпуски программы Ларец снов
Помогать людям в зоне конфликта

Сергею Шульженко 40 лет, он из Северодонецка. Когда-то мужчина жил активно: работал, занимался танцами, но однажды на него напали на улице, и в результате полученной травмы Сергей перестал ходить. Родных у него не осталось. Ему помогали знакомые и соседи. Однако были моменты, когда обездвиженный мужчина оставался совсем один, особенно во время боевых действий в городе.
Но теперь Сергей постоянно окружён заботой и вниманием. Он находится на попечении добровольцев Патриаршей гуманитарной миссии в Северодонецке. Каждый день его навещают волонтёры, чтобы покормить, пообщаться и навести порядок. Например, Елена и Зина вымыли Сергею всю квартиру и кухню, купили новую посуду и повесили шторы. Доброволец Костя приходит по выходным, чтобы искупать Сергея. Ему поменяли кровать и установили специальный ограничитель, чтобы мужчина не падал. А недавно у него был день рождения. И волонтёры сделали особенный подарок — организовали для Сергея прогулку на коляске. Как же мужчина был рад после долгого перерыва оказаться на свежем воздухе, увидеть небо, листву на деревьях и цветы. Волонтёр Елена связала ему мягкий плед, и Сергей с удовольствием взял его с собой. Теперь этот плед напоминает мужчине о добрых друзьях-волонтёрах и о том, что он не один и кому-то нужен.
Патриаршая миссия ведёт работу по социальной, гуманитарной и строительной помощи в Северодонецке, Мариуполе, Луганске и других городах. На постоянном патронаже проекта десятки лежачих людей, многодетные семьи и старики. Каждый месяц в центры помощи Русской Православной Церкви обращаются тысячи нуждающихся.
Поддержите работу Патриаршей гуманитарной миссии. Людям в пострадавших регионах нужно наше участие и забота.
Проект реализуется при поддержке Фонда президентских грантов
«Избрание святителя Тихона (Беллавина) Патриархом». Диакон Михаил Гар

У нас в студии был старший специалист отдела новейшей истории Русской Православной Церкви Православного Свято-Тихоновского Гуманитарного Университета диакон Михаил Гар.
Разговор шел о соборе 1917-1918гг. и о том, как происходило избрание Патриарха Московского и всея Руси после долгого перерыва и как Патриархом стал именно святитель Тихон (Беллавин).
Этой беседой мы продолжаем цикл из пяти программ, посвященных жизни и служению святителя Тихона Московского.
Первая беседа с диаконом Михаилом Гаром была посвящена детству и юности святителя Тихона.
Вторая беседа с сотрудником историко-культурного и просветительского центра «Соборная палата» Андреем Ивановым была посвящена служению святителя Тихона в Америке.
Ведущий: Алексей Пичугин
Все выпуски программы Светлый вечер
«Почему молиться трудно?». Священник Анатолий Правдолюбов

У нас в гостях был клирик храма святителя Иова Патриарха Московского и всея Руси на Можайском шоссе в Москве священник Анатолий Правдолюбов.
Разговор шел о том, что такое молитва, какие виды молитвы бывают и почему молиться не всегда легко.
Ведущая: Марина Борисова
Все выпуски программы Светлый вечер