«С нами Бог»

Поделиться

Фото: PxHere

Почти три тысячелетия назад, когда достигли своего расцвета древние цивилизации, а в Европе и Азии началось широкое применение железа в производстве орудий труда и оружия, на земле появился человек, предсказавший: наступит время, когда оружие больше не понадобится. Это был пророк Исаия. Одно из его пророчеств говорит о том, что со вторым пришествием Спасителя на земле наступит вечный мир. Звучит это пророчество так — «И будет Он (то есть Бог) судить народы, и обличит многие племена; и перекуют мечи свои на орала (то есть плуги), и копья свои — на серпы: не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать». А ещё пророк Исаия с удивительной точностью предсказал рождение Христа от Пречистой Девы, а также последовавшие за этим события. Поэтому иногда его называют ветхозаветным евангелистом.

Некоторые из пророчеств Исаии легли в основу церковных песнопений. Одно из них называется «С нами Бог». Оно входит в состав особого богослужения, которое называется Великое Повечерие и совершается Великим постом, а также накануне Праздников — Рождества Христова и Богоявления. Давайте поговорим об этом песнопении и послушаем его в исполнении сестёр храма Табынской иконы Божией Матери Орской епархии.

Песнопение составлено из избранных цитат 8-й и 9-й глав Книги пророка Исаии. Начинает песнопение канонарх — то есть церковнослужитель, возглашающий строчки из Священного Писания. Он запевает начальный стих, который в переводе на русский язык звучит так: «С нами Бог, познайте, народы, / и покоряйтесь. / Ибо с нами Бог». А вот как фрагмент звучит по-церковнославянски: «С нами Бог, разумейте языцы, и покаряйтеся: Яко с нами Бог». После этого строчку повторяет хор. Давайте послушаем первый фрагмент песнопения:

После того, как хор спел начальный стих, канонарх провозглашает ещё 19 коротких цитат пророка Исаии, а хор после каждой отвечает припевом «Яко с нами Бог». В конце песнопения канонарх ещё раз возглашает начальный стих «С нами Бог, разумейте языцы...», а затем хор повторяет его трижды.

В словах пророка Исаии звучит призыв к жителям древнего Израиля, претерпевавшим нападения со стороны враждебно настроенных соседей-язычников. Пророк просит людей не отчаиваться. Вот как на русском языке звучат некоторые из его призывов: «Страха же не убоимся и не смутимся... Господа же нашего свято почтим... И если на Него надеяться буду — Он будет мне во освящение... И уповать буду на Него, и спасён буду Им, ибо с нами Бог!»

Давайте послушаем песнопение «Яко с нами Бог» полностью в исполнении сестёр храма Табынской иконы Божией Матери Орской епархии.

Все выпуски программы: Голоса и гласы

• Задостойник Богоявления
• «Душе моя, восстани, что спиши?» (песнопение канона Андрея Критского)
• Задостойник Благовещения