Волшебная коробочка

Фото: Marcel L. / Unsplash

Давным-давно это было. Один купец по имени Абдулла получил немалое наследство, купил восемьдесят верблюдов и стал перевозить на них грузы из Багдада в другие большие города.

Однажды в пути он пустил верблюдов пастись, и сам присел отдохнуть в тени под деревом. Вдруг откуда-то появился маленький человечек, сел рядом, и они разговорились. Карлик рассказал, что знает в горах место, где спрятан клад, и, если Абдулла даст ему половину своих верблюдов, они вместе вывезут несметное сокровище.

«На сорока верблюдах можно перевезти много мешков с золотом», — прикинул Абдулла и согласился.

Путники отправились в горы, и добрались до глубокого ущелья с трещиной в скале. В пещере и впрямь лежали груды золотых монет и драгоценных камней. Абдулла бросился набивать ими мешки и навьючивать верблюдов. Но краем глаза он заметил, что карлик достал из россыпей сокровищ маленькую коробочку, внимательно осмотрел её и положил в карман.

— Прощай и будь счастлив. Теперь ты самый богатый человек, — сказал карлик, когда они выбрались из ущелья и вышли на дорогу. Он отсчитал сорок верблюдов и пошёл в противоположную сторону от Багдада.

Абдулла сделал несколько шагов и остановился. Жадность когтями сжала его сердце.

«Я отдал сорок моих верблюдов, навьюченных сокровищами, и ограбил сам себя, несчастный! На что ему такое богатство?» — подумал он и побежал догонять карлика. Абдулла стал его умолять отдать назад хотя бы десять верблюдов, потому что тот не справится с таким большим караваном.

Карлик молча отсчитал десять верблюдов, а остальных погнал дальше. Теперь у Абдуллы было пятьдесят верблюдов, нагруженных золотом и драгоценностями. Но не успел он пройти несколько шагов, как стал ругать сам себя: «Почему я не попросил у него двадцать или сразу тридцать верблюдов! Какая ему разница? Наверняка, он знает и другие пещеры с сокровищами, а мне больше так не повезёт».

Абдулла пустился вдогонку за карликом и стал кричать:

— Ты ведь не забыл, что эти верблюды — мои? Верни их мне!

Тот не сказал ни слова и отдал Абдулле всех верблюдов. Купец погнал караван в Багдад, но вдруг вспомнил про коробочку, которую карлик положил в карман.

«Наверняка, это волшебная коробочка, и в ней ключ ко всем сокровищам мира, раз он ей так дорожит», — подумал Абдулла и снова бросился в погоню.

Но карлик наотрез отказался отдавать коробочку, и Абдулле пришлось её отнять силой.

Внутри оказался какой-то белый песок. Абдулла разочарованно вздохнул и несколько песчинок попали ему в глаза. На время купец как будто ослеп, а когда зрение к нему вернулось, рядом не было ни карлика, ни верблюдов с сокровищами.

В руке осталась только пустая коробочка, а душе — раскаяние за свою глупую жадность.

(по мотивам арабской сказки)

Все выпуски программы Пересказки

Другие программы

Актуальная тема