Евангелие от Матфея, Глава 11, стихи 27-30

Читает и комментирует протоиерей Павел Великанов

Недавно один мой знакомый писатель показал мне дивную штуковину — компьютер, на котором — не поверите! — ничего невозможно делать: ни файлы открывать, ни бродить по интернету, ни даже сообщения пересылать. Единственное, что он позволяет — только набирать текст — и то почти без возможности редактирования. На мой недоуменный вопрос — что за бред это? — писатель рассмеялся и сказал: благодаря этому «бреду» я смог писать в три раза больше!

Отрывок из 11-й главы Евангелия от Матфея, который сегодня читается в храмах за богослужением, поможет нам понять «загадку» этого странного гаджета.

Глава 11.

27 Все предано Мне Отцем Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть.

28 Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;

29 возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим;

30 ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.

Начнём с небольшой порции этимологии. Очень интересно, что практически во всех языках индоевропейского древа «иго» звучит очень похоже — в греческом тексте использовано слово «ζυγος» — «зигос». Родственные слова — «сизигос» — су-пруги, и «зигота» — оплодотворённая клетка. Обратим внимание, что изначальный смысл этого корня — палка, соединяющая двух волов, чтобы они работали в паре. То есть «иго» — это не просто «бремя», наложенное на непокорное животное: прежде всего, это связь, упряжь для двух — то, что их соединяет и через это делает уже чем-то большим. Также и «зигота» — когда две клетки соединились и создали новую жизнь.

Так о чём же говорит Христос — и как это связано с упомянутым выше «странным гаджетом»? Спаситель призывает не просто возложить на себя некое «бремя» — но Его, Христово. Другими словами, как это ни странно прозвучит, оказаться вместе с Ним, Словом Божиим, в одной... упряжке! И вот только теперь мы можем разгадать волшебное свойство «недокомпьютера»: благодаря тому, что он имеет только очень ограниченный функционал, работая на нём писатель перестаёт бесконечно отвлекаться, переключаться, решать срочные вопросы — а целиком предаётся своему писательскому искусству!

Человек, который возложил на себя «благое иго Христово» — тоже оказывается много от чего ограничен: он не может уже жить так, как ему взбредёт в голову, делая что угодно — его крепко держат заповеди и сама «Христова упряжь» — но именно благодаря этому его силы становятся собранными воедино и тем самым способными совершать настолько грандиозные дела, о который рассеянный, растянутый между множеством пожеланий человек и мечтать не смеет!..

Проект реализуется при поддержке Фонда президентских грантов